דילוג לתוכן המרכזי בעמוד

فضّية

تأليف: باول كور، ترجمة: أنطوان شلحت رسوم: باول كور

تلتقي فضية، السمكة الصغيرة الفضولية، أثناء تجوالها في البحر بحوت صغيرٍ يبكي لأنه أضاع والديه؛ فتهبّ لمساعدته مجنّدةً
كل أفراد عائلتها. حكاية عن مساندة الصغير للكبير، وعن التعاون، وعن الصّداقة الممكنة بين المختلفين.

مواضيع الكتاب:

التعاطفالحسّ بالمقدرةالصداقةالعائلة والمجتمع

الفئة العمريّة: البستان

العونِة أو الفزْعة هي سلوك اجتماعي يضرب جذوره عميقًا في ثقافاتنا العربية، وما زلنا نراه اليوم في تآزر النّاس ( الأقارب والجيران والأصدقاء) في مواسم الفرح والتّرح، وفي المواسم الزراعية كقطف الزيتون وغيره. في “العونة” قيمٌ إنسانية جميلة مثل التعاطف مع الآخر، والمساندة، والتعاون. توفّر حكاية فضّية فرصةً للتحدث مع طفلنا حول خبراته الشخصية في تقديم “العونة” داخل العائلة، في الرّوضة، وحتّى في الحارة ( مثل مساعدة جيران في الاستعداد لحدث ما..).

الصّغير قادرٌ على مساندة الكبير، مفهومٌ حاضرٌ في العديد من قصص الأطفال العربية، بدءًا من حكاية “نصّ نصيص” التّراثية، وقصّة “الأسد والفأر” في كتاب كليلة ودمنة. نتحدّث مع طفلنا حول صفات فضّية التي مكّنتها من مساعدة الحوت، وحول صفات/قدرات الطفل التي تمكّنه من مساعدة الكبار من حو

الناشر:

المركز القطري للكتب والمكتبات- إسرائيل

سنة التوزيع:

2013-2014