
برهان في الصّفّ الأوّل الآن، وهو لا يحبّ المشاجرة، لذا يظنّه الأطفال في المدرسة أو في الحيّ جبانًا. في الحقيقة، برهان لا هٰذا ولا ذاك، إنّما هو ببساطة طفلٌ لا يحبّ المشاجرة. يحاول أبوه “تقويته” بأن يدرّبه على الملاكمة، فيما تمتدح جدّته طيبته، وبرهان غير راضٍ عن توجّه أفراد عائلته له في هٰذا الأمر.
هل حقًّا برهان جبان؟ يسألنا عنوان الكتاب، فنجد الإجابة في داخله. برهان طفلٌ شجاع، لأنّه يرفض العنف، ويعلن ذلك، ويبحث دائمًا عن طرقٍ بديلة للتّواصل مع الأطفال الّذين يحاولون الاعتداء عليه.