هذه قصة عن علاقة مرحة ودافئة بين الأب وطفله. فقد حان وقت نوم دبدوب، لكنّه لا يريد أن يستحمّ وينام، فهو منشغلٍ بألعابه، ويستصعب الانفصال عنها؛ فنراه يمشي متثاقلًا نحو أمّه ليقبّلها قبلة ما قبل النّوم، ويرفض، احتجاجًا، أن يقبّل أباه.
يلتقط الأب احتجاج صغيره ليحوّله إلى تواصلٍ دافئ ومرحٍ بين الاثنين، من خلال اقتراح وتمثيل طرق تقبيل مختلفة، تقوم بها صغار الحيوانات لوالديها. ومن خلال ذلك، يرافق الأب صغيره في طقوس الاستعداد للنّوم، من الاستحمام، إلى ارتداء ملابس النّوم، وتلقّي قبلة وضمّة ينهي بها الصّغير نهاره.
