أيْنكُنتَيابُرْزُق؟

يخرج الفأر بُرْزُق للبحث عن الثّمار الحمراء النّاضجة لرفاقه الفئران، بعد أن شحّت في الحقل. لكنّ رحلته تتحوّل إلى مغامرة مثيرة، تقوده إلى التّعرّف على من يُفترض أن يكونوا أعداءه- الطيّور. يكتشف بُرْزُق أن ليس كلّ الطيور شرّيرة وتبغي إيذاء الفئران، وأنّ هناك مكانًا للتعايش بين الفريقين إذا أصغى كلّ منهما إلى الآخر، ولم ينجرّ إلى مشاعر الغضب والكراهية.